Política de privacidad

Responsable

the101company es la marca de desarrollo móvil de Teodor Radu. Dirección: Gheorghe Constantinescu 49, Brăila, Romania, 810306. Contacto de privacidad: contact@the101.company.

Este sitio web

Este sitio no tiene registro, pagos, analítica, píxeles publicitarios ni formulario de boletín. El nivel jugable funciona en tu navegador: descarga listas de palabras de este sitio para comprobar tus intentos y nunca envía ni guarda tus intentos.

Nuestros proveedores de alojamiento y dominio tratan información de red como la dirección IP, la página solicitada, la hora y datos básicos del navegador para servir el sitio y protegerlo de abusos. Si nos escribes, Google Workspace trata el mensaje para que podamos responder. Lee la política de cookies.

Cómo usamos la información y tus derechos

Tratamos la información de cuenta y compras para prestar los servicios que pides; información limitada de seguridad y soporte por nuestro interés legítimo en proteger y mantener el servicio; y notificaciones opcionales o consentimiento publicitario cuando se requiere consentimiento. Podemos conservar registros para cumplir obligaciones legales. Retirar un consentimiento opcional no anula el tratamiento lícito anterior.

Cuando proceda, puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación o portabilidad, u oponerte al tratamiento. Escribe a contact@the101.company. Verificamos las solicitudes de forma proporcionada, sin pedir contraseñas. También puedes reclamar ante tu autoridad de protección de datos; en Rumanía es la ANSPDCP.

Apple, Google, Cloudflare y el alojamiento del sitio pueden tratar información fuera de tu país, según sus condiciones y las normas aplicables de transferencia de datos. No vendemos tu información.

Acerca de esta política

Connect es operado por Teodor Radu bajo el nombre the101company, en Gheorghe Constantinescu 49, Brăila, Rumanía 810306. Esta política cubre el juego de conexión de palabras Connect para iPhone y iPad. Contacto: contact@the101.company.

Puedes leer esta política dentro de la aplicación sin conexión a internet. El correo electrónico y los enlaces a sitios externos requieren conexión a internet.

Juego local y progreso de la cuenta

Los niveles, diccionarios y el tutorial jugable se incluyen en tu dispositivo y funcionan sin conexión en inglés, español, rumano, italiano, alemán, francés y portugués europeo. Las partidas, monedas, poderes, recompensas, registros de entrega de compras, ajustes y rachas se guardan localmente. Apple se encarga de la verificación de compras y los pagos; iniciar una compra nueva requiere acceso a Apple. Los anuncios y el inicio de sesión también requieren sus respectivos servicios en línea.

Sin cuenta, tu progreso y tu monedero se quedan en este dispositivo. Los jugadores de 13 años o más pueden iniciar sesión: la primera vez que inicias sesión en una cuenta en este dispositivo, los niveles, el monedero y la racha que jugaste sin cuenta pasan a esa cuenta, y el juego sin cuenta empieza de nuevo. Después, Connect guarda en tu cuenta tus tableros, intentos, niveles completados, idioma seleccionado e historial de rachas para que puedas continuar en otro dispositivo. Cada idioma tiene su propio historial de tableros. Tu monedero (saldo de monedas, poderes, protectores de racha, letras reveladas y el registro de recompensas y compras ya acreditadas) también se sincroniza con tu cuenta, así que continúa en otro dispositivo y tras reinstalar. Los registros de entrega de consumibles se quedan en el dispositivo que los recibió. Cerrar sesión elimina la sesión activa, pero mantiene privados los datos locales de cada cuenta. Al volver a iniciar sesión en la misma cuenta se restauran su progreso y su monedero.

Los administradores autorizados pueden ver cuentas y progreso, dar monedas o poderes, fijar un saldo exacto, corregir rachas, desbloquear todos los niveles o ajustar niveles sin completar y activar o desactivar anuncios. Una configuración explícita de soporte puede activar anuncios aunque exista una compra sin anuncios, sin eliminar esa compra de Apple. La aplicación abierta, con sesión iniciada y conexión, consulta correcciones aproximadamente cada tres segundos y las aplica al recibirlas; sin conexión, las aplica al reconectarse. Los regalos consumibles se reclaman una sola vez en un dispositivo. Los cambios se registran para auditoría.

Servicios en línea

Los niveles incluidos, gastar monedas, usar poderes, ganar recompensas y mantener una racha funcionan localmente, sin cuenta y sin aprobación del servidor en cada jugada. Jugar sin cuenta no envía datos de cuenta ni de progreso a los servicios de Connect. Para los jugadores con sesión iniciada, la copia de seguridad del progreso, la verificación de compras de monedas y las correcciones de soporte usan conexiones HTTPS cifradas con servicios alojados en Cloudflare. Cloudflare trata direcciones de red e información ordinaria de las solicitudes para prestar y proteger esos servicios.

Las conexiones diarias y Premium anteriores pueden permanecer en el historial de una cuenta existente. Sus registros recopilados anteriormente se conservan hasta que se elimine la cuenta. El juego actual no requiere una suscripción Premium.

Cuentas de Apple y Google

Iniciar sesión con Apple o Google es opcional y está disponible para jugadores de 13 años o más; puedes jugar y comprar sin cuenta. El servicio verifica tu identidad y guarda el identificador estable del proveedor, el correo que proporciona y tu nombre de usuario editable, sugerido inicialmente a partir de ese correo. Apple puede proporcionar una dirección privada de retransmisión. Nunca recibimos tu contraseña de Apple o Google ni solicitamos acceso a contactos, correo o archivos. Google gestiona la autenticación según su política: https://policies.google.com/privacy.

Las identidades de Apple y Google no se unen automáticamente solo porque coincidan sus correos. Las sesiones se guardan de forma segura en tu dispositivo. Los ajustes de cuenta permiten editar el nombre de usuario, cerrar sesión, exportar datos o eliminar la cuenta después de volver a autenticarte con su proveedor. Para aplicar la retirada del permiso parental de acceso a la app, el servicio vincula a la cuenta de Connect un hash de un identificador de transacción de app verificado por Apple y conserva un registro mínimo de revocación. Esto es independiente de la titularidad de las compras y no incluye el intervalo de edad ni la fecha de nacimiento. La retirada restringe los servicios de la cuenta; la exportación de datos, la eliminación y el soporte siguen disponibles.

Eliminar la cuenta revoca las sesiones de Connect y borra los registros de la cuenta y el progreso respaldado. La autorización del proveedor se revoca cuando es posible. Puede conservarse durante 90 días un comprobante de eliminación con un ID de cuenta interno para impedir que la restauración de una copia de seguridad recree datos eliminados; las notas de soporte de acceso restringido caducan tras 180 días. Los eventos de auditoría de seguridad conservan identificadores internos y motivos mínimos. Eliminar una cuenta no cancela la facturación de Apple ni borra las compras que conserva Apple.

Apple gestiona los pagos; nunca recibimos datos de tarjetas. Sin anuncios para siempre, Desbloquear todos los niveles y el pase de un mes sin anuncios pertenecen a la cuenta de Apple que los compró: se aplican a todos los que juegan con esa cuenta de Apple, con o sin cuenta de Connect, y Restaurar compras los recupera en un dispositivo nuevo. Apple verifica estas compras en el dispositivo y los servicios de Connect no las registran. Las monedas, los poderes y la recuperación de racha comprados con sesión iniciada los verifica el servicio, que conserva identificadores mínimos de transacción, producto y titularidad de la cuenta para evitar entregas duplicadas, y se entregan una sola vez en el monedero sincronizado de esa cuenta. Comprados sin cuenta, se registran solo en el monedero de ese dispositivo y pasan a la primera cuenta con la que inicies sesión en él. Los derechos por cuenta comprados en versiones de prueba anteriores se quedan con su cuenta de Connect. Los reembolsos actualizan todas las compras. Las compras antiguas sin token de cuenta solo se conservan para la cuenta original en el dispositivo original cuando existen registros de migración fiables.

Publicidad y opciones de privacidad

La aplicación usa Google AdMob para mostrar un banner bajo el teclado y un anuncio intersticial en una pausa natural cuando eliges Siguiente nivel tras completar un nivel. Las versiones de TestFlight y desarrollo usan anuncios de prueba de Google. Si los anuncios no están disponibles, puedes seguir jugando y pasar al nivel siguiente. Los menores de 13 años y los jugadores cuya comprobación de edad obligatoria no se ha completado solo ven anuncios dirigidos a niños: Google trata estas solicitudes como dirigidas a niños y por debajo de la edad de consentimiento, por lo que los anuncios son limitados, no personalizados y aptos para todos los públicos, y no se muestra ningún formulario de consentimiento. Los adolescentes cuya franja de edad comparte Apple no ven anuncios.

Los jugadores de 13 a 17 años reciben anuncios no personalizados. A los adultos (18 años o más, según la franja de edad de Apple o la pantalla de edad) se les pregunta mediante la Transparencia de seguimiento de apps si los anuncios pueden usar el identificador de publicidad de iOS; solo si lo permiten, y cuando se haya dado el consentimiento necesario en el mensaje de consentimiento de Google, Google puede mostrar anuncios personalizados. En caso contrario, los anuncios siguen sin personalizar. Puedes cambiarlo cuando quieras en Ajustes de iOS → Privacidad y seguridad → Rastreo. Los anuncios para jugadores de 13 años o más se limitan a contenido apto con supervisión parental (PG) o más suave; los anuncios para niños se limitan a todos los públicos (G). Los identificadores propios del editor de Google siguen desactivados. No enviamos a Google tus intentos, las respuestas ocultas, los datos de tu cuenta de Connect, tu saldo de monedas ni tu historial de compras.

La publicidad sigue implicando el tratamiento de datos. Google puede procesar tu dirección IP y ubicación aproximada, identificadores de la aplicación o del dispositivo, anuncios vistos, interacciones con anuncios e información sobre fallos o rendimiento para ofrecer, medir, proteger y mejorar los anuncios. Los anuncios no personalizados no están exentos de datos. Google gestiona esta información según su propia política de privacidad: https://policies.google.com/privacy. Para conocer el uso de datos en aplicaciones asociadas, consulta https://policies.google.com/technologies/partner-sites.

La plataforma User Messaging Platform de Google comprueba qué opciones de privacidad se aplican antes de que la aplicación solicite anuncios. Cuando sea necesario, aparece un mensaje de consentimiento o privacidad. Puedes revisar o retirar las opciones aplicables en Ajustes → Privacidad de los anuncios. No dar consentimiento no bloquea el juego; Google puede mostrar solo anuncios limitados permitidos o ninguno. Si no se puede obtener la información de privacidad y no existe un permiso previo válido, la aplicación no solicita anuncios.

Google controla la conservación de los datos publicitarios según sus políticas. Desinstalar la aplicación o reiniciar un nivel no elimina los datos que Google ya conserva. Puedes contactarnos sobre las prácticas de datos de la aplicación o usar los controles de privacidad de Google para los datos que conserva Google.

Notificaciones opcionales y widget

Los recordatorios diarios son opcionales y se programan localmente en tu iPhone para los siete días siguientes. La aplicación solo solicita permiso de notificaciones después de que decidas activar recordatorios o mensajes. Usa tu hora preferida y la zona horaria actual del dispositivo, y omite los recordatorios de los días en que ya has jugado.

El widget de la pantalla de inicio comparte con esta aplicación únicamente las palabras inicial y final cargadas, el número de palabras resueltas, el estado de finalización, la racha y la caducidad mediante un App Group de Apple. No contiene credenciales de cuenta, intentos ni respuestas ocultas. Cerrar sesión o cambiar de cuenta borra esa información del widget.

Si activas las novedades mientras has iniciado sesión y los mensajes en línea están configurados, el servicio guarda un token push de Apple cifrado, idioma, zona horaria, ajuste de consentimiento y sesión de la aplicación asociada. Apple recibe el token y el mensaje para entregar las notificaciones. El servicio usa esta información para respetar tus preferencias y las horas de silencio; no la usa para publicidad. Las sesiones revocadas no pueden recibir mensajes que se intenten enviar después. Cerrar sesión sin conexión anula el registro del dispositivo localmente, pero no puede retirar mensajes ya aceptados.

Los registros push inactivos y los registros de campañas se eliminan tras 30 días mediante una limpieza programada. Eliminar la cuenta borra sus registros de notificaciones. Estas funciones del servidor permanecen desactivadas hasta que se configuren las credenciales y la limpieza programada.

Restablecer y eliminar datos locales

Ajustes → Reiniciar nivel actual restablece solo el tablero del nivel actual. Se mantienen los niveles desbloqueados, recompensas ganadas, monedas, poderes, letras reveladas y rachas. Las partidas diarias y Premium anteriores se guardan por separado.

Para eliminar los documentos locales de la aplicación, usa Eliminar app en iOS. Desinstalar app conservando datos mantiene esos documentos. Las credenciales del llavero pueden sobrevivir a la eliminación de la aplicación; cierra sesión antes para quitar la sesión de cuenta local. Cerrar sesión o eliminar la aplicación no cancela una suscripción de Apple.

Las copias de seguridad de iOS o iCloud pueden conservar datos de la aplicación por separado. Apple controla el funcionamiento de las copias y puedes gestionarlas desde los ajustes de tu dispositivo Apple y de iCloud. Eliminar la aplicación no borra los correos de soporte ni los informes de TestFlight.

Compartir un resultado

Compartir es opcional y solo comienza cuando eliges Compartir resultado. La aplicación envía un resultado del reto y su patrón de colores a la hoja para compartir de iOS. Tú eliges el destino y si completas la acción.

El servicio o la persona que elijas recibe lo que compartes y lo gestiona según sus propias prácticas. El desarrollador no recibe una copia a través del juego.

Contactar con el desarrollador

Si escribes al desarrollador, tu dirección de correo y el texto, imágenes o archivos adjuntos que decidas enviar se usan para responder y ayudarte con tu solicitud. Enviar un correo es opcional y no es necesario para jugar.

Pruebas beta en TestFlight

Al instalar una beta mediante TestFlight, Apple recopila información de fallos y uso y facilita información de las pruebas al desarrollador. También puedes decidir enviar comentarios, capturas o detalles de fallos. Esta información puede incluir datos del dispositivo y de la aplicación y, según cómo te uniste a la beta o lo que envíes, tu nombre o correo.

El desarrollador usa la información de la beta para investigar problemas y mejorar el juego. No la usa para publicidad, no la vende ni la divulga a terceros. La recopilación y gestión de información de TestFlight por Apple son independientes del almacenamiento local del juego sin conexión y se describen en la información de privacidad de TestFlight de Apple.

Conservación y solicitudes de privacidad

Los correos de soporte y las copias de informes beta guardadas por separado se conservan solo durante el tiempo necesario para investigar o resolver el problema y después se eliminan. Apple controla la conservación de la información en TestFlight y sus otros servicios.

Contacta con soporte en el correo indicado abajo para consultar sobre privacidad o solicitar que se eliminen mensajes de soporte o copias de informes conservados por el desarrollador. El desarrollador no puede eliminar los registros propios de Apple ni las copias de resultados que hayas compartido con otras personas o servicios.

Privacidad de menores

Connect tiene una clasificación 4+ y los niños pueden jugar sin cuenta. Donde Apple indica un requisito regional, Connect solicita a Apple una franja de edad; en otros lugares, una pantalla neutral pide una vez el mes y el año de nacimiento. Solo se guarda, en el dispositivo, el grupo de edad del jugador (menos de 13, de 13 a 17 o 18 o más). No guardamos la fecha de nacimiento ni enviamos información de edad a nuestros servidores. Los menores de 13 años y los jugadores cuya comprobación de edad obligatoria no se ha completado juegan sin cuenta: el inicio de sesión y los mensajes en línea no están disponibles, no se envían datos de cuenta ni de progreso a los servicios de Connect y solo se muestran anuncios dirigidos a niños, como se describe en Publicidad. Las compras de los niños pasan por Apple, incluida la función Preguntar para comprar si un padre o madre la ha configurado. Iniciar sesión con Apple o Google no equivale por sí solo al consentimiento parental; siguen aplicándose los requisitos locales de permiso parental para tratar datos de adolescentes. Los padres y tutores pueden contactar con contact@the101.company sobre los datos de un menor o su eliminación.

Copias de seguridad y eliminación

Las copias de recuperación de las bases de datos están cifradas y con acceso restringido. Nuestro procedimiento de recuperación vuelve a aplicar los registros de eliminación antes de servir cuentas restauradas, para que una copia antigua no reactive una cuenta eliminada. Cloudflare guarda siete días de historial automático; las exportaciones del operador se conservan para recuperación e investigación de incidentes y se revisan manualmente.